Writing on Nature & the Ecological Crisis
In this interview series on #MoreThanHuman, poet Claire Williamson discusses her connections to Wimbleball Lake, a man-made reservoir marking a lost community. She reflects on themes of grief, nature’s resilience, and magic realism in her poetry, emphasizing the transformative power of the environment and the importance of letting nature evolve organically. Check out this moving poem and discussion!
This interview features poet Rahana K. Ismail discussing her work and the theme of the more-than-human. Ismail emphasizes fluidity in language and places a strong focus on emotion, connection, and the intricacies of life. Her poem "Bottle" exemplifies this approach, blending personal and collective experiences while exploring themes of love and existence in particular environments. Can language be compared to a jungle? Find out more in this mind-expanding interview.
Rosie Angwin's A Spell in the Forest blends mythology, spirituality, and creative tasks to foster a deeper connection with trees. Sarah Bitter explores the book, noting that while the interdisciplinary approach may not resonate with everyone, it invites contemplation on nature amid ecological crises. Read on to hear more about how the book encourages reverence for trees as sacred and offers insights for nurturing environmental relationships.
In Issue 5 of Modron, reflections on winter storms highlight the vulnerability of nature and humanity. The editorial addresses global crises, emphasizing the importance of witnessing struggles, particularly in Palestine. It features poetry that intertwines human experience with nature, celebrating linguistic diversity and offering new translations in Welsh alongside original works.
This week's interview features Estonian poet Ilmar Lehtpere discussing the complexities of translating poetry, particularly Kersti Merilaas' work. Ilmar emphasizes the moral obligation of translators to represent authors faithfully, while navigating cultural and linguistic differences. Ilmar highlights the importance of translating diverse voices to combat cultural homogenization and promote environmental awareness through literature.
Bu gormod o law eleni yng Nghymru! Yma, mae Hywel Griffiths yn trafod llifogydd, afonydd y Rhonddfa a thraddodiad o newyddiaduraeth amgylcheddol yng Nghymru. There's been too much rain in Wales! Here, in this Cymraeg/Welsh-language article, Hywel Griffiths discusses floods, the Rhondda's rivers, and a tradition of environmental reporting in Wales.
The interview explores Eartha Davis's poetic approach, particularly her work "sgeulachd na h-aibhne" (story of a river). Emphasizing the interconnectedness of humanity and the environment, Davis highlights the significance of Gaelic as a conduit for emotion and meaning. She encourages readers to engage deeply, uncovering narratives that unite humans and nature.
This is just a quick news flash. MODRON issue 5 is coming at the end of December. We can't wait to share it with you. In the meantime, we just want to share that the poets nominated this year for the Pushcart Prize are: https://videopress.com/v/PWOiM8cn?resizeToParent=true&cover=true&loop=true&preloadContent=metadata&useAverageColor=true Abeer Ameer – At LeastCorinna Board – My uncle brings … Continue reading Meet the Pushcart Prize Nominees Featured in MODRON
Join Dame Siân Phillips and Welsh poets this Friday, December 6, 2024, at 6.30pm for a discussion inspired by Dafydd ap Gwilym's poem 'To the Snow'. The latest Modron issue is set to release soon, with ongoing prose submissions welcomed. Best wishes from the Modron team for a great month!
This week we meet Mike Jenkins who hails from Merthyr Tudful (Tydfil) and is a former editor of Poetry Wales. Mike has co-edited Red Poets magazine for 30 years, and is winner of many prizes, including Wales Book of the Year for short story collection Wanting to Belong (Seren). His latest books include - as editor - Yer Ower Voices (Culture Matters), the first ever anthology of dialect poetry from throughout Cymru, and Igh Sheriff o Merthyr (Carreg Gwalch), poems in Merthyr dialect.
Modron Magazine 