Tŷ Newydd: Climate Writing / Ysgrifennu Hinsawdd

This news post is to let you know that Tŷ Newydd and Literature Wales will offer (in May 2025) a course focused on climate writing, where students will creatively engage with environmental injustices through fiction and non-fiction. Guided by award-winning climate activists Tom Bullough and Nicola Davies, participants will learn to craft inspiring and meaningful written pieces. Find out more at this post.

Ffilm: Cerdd gan Dyfan Lewis, Film: A Poem by Dyfan Lewis

Here is a poem and interview with Dyfan Lewis, filmed alongside the river Taff, Cardiff, Wales, UK. Funded by the Books Council Wales, Modron is a literary magazine in response to the ecological crisis the world faces today. Please visit the website to read the rest of the magazine and find out more about poetry … Continue reading Ffilm: Cerdd gan Dyfan Lewis, Film: A Poem by Dyfan Lewis

A Review of Roselle Angwin’s A Spell in the Forest – by Sarah Bitter

Rosie Angwin's A Spell in the Forest blends mythology, spirituality, and creative tasks to foster a deeper connection with trees. Sarah Bitter explores the book, noting that while the interdisciplinary approach may not resonate with everyone, it invites contemplation on nature amid ecological crises. Read on to hear more about how the book encourages reverence for trees as sacred and offers insights for nurturing environmental relationships.

MODRON Issue 5: Editorial

In Issue 5 of Modron, reflections on winter storms highlight the vulnerability of nature and humanity. The editorial addresses global crises, emphasizing the importance of witnessing struggles, particularly in Palestine. It features poetry that intertwines human experience with nature, celebrating linguistic diversity and offering new translations in Welsh alongside original works.

Audio Feature: Art as Resistance: Insights from Duriel E. Harris

This is an interview with Duriel E. Harris, an acclaimed American poet and editor of Obsidian, discussing her works and the importance of art in response to global conflicts. Harris reflects on joy amid adversity and the potential of writing to provoke change, emphasizing resilience in the face of violence.

The More-Than-Human Perspective in Environmental Poetry: a translation of Kersti Merilaas and interview with translator Ilmar Lehtpere

This week's interview features Estonian poet Ilmar Lehtpere discussing the complexities of translating poetry, particularly Kersti Merilaas' work. Ilmar emphasizes the moral obligation of translators to represent authors faithfully, while navigating cultural and linguistic differences. Ilmar highlights the importance of translating diverse voices to combat cultural homogenization and promote environmental awareness through literature.

Llifogydd yr Archif: afonydd ardal Eisteddfod Genedlaethol Rhondda Cynon Taf 2024 gan Hywel Griffiths

Bu gormod o law eleni yng Nghymru! Yma, mae Hywel Griffiths yn trafod llifogydd, afonydd y Rhonddfa a thraddodiad o newyddiaduraeth amgylcheddol yng Nghymru. There's been too much rain in Wales! Here, in this Cymraeg/Welsh-language article, Hywel Griffiths discusses floods, the Rhondda's rivers, and a tradition of environmental reporting in Wales.

The More-Than-Human Perspective in Environmental Poetry: a poem and interview from eartha davis

The interview explores Eartha Davis's poetic approach, particularly her work "sgeulachd na h-aibhne" (story of a river). Emphasizing the interconnectedness of humanity and the environment, Davis highlights the significance of Gaelic as a conduit for emotion and meaning. She encourages readers to engage deeply, uncovering narratives that unite humans and nature.

Meet the Pushcart Prize Nominees Featured in MODRON

This is just a quick news flash. MODRON issue 5 is coming at the end of December. We can't wait to share it with you. In the meantime, we just want to share that the poets nominated this year for the Pushcart Prize are: https://videopress.com/v/PWOiM8cn?resizeToParent=true&cover=true&loop=true&preloadContent=metadata&useAverageColor=true Abeer Ameer – At LeastCorinna Board – My uncle brings … Continue reading Meet the Pushcart Prize Nominees Featured in MODRON

Join Dame Siân Phillips and Poets for ‘To the Snow’ Live Event on BBC Radio Wales

Join Dame Siân Phillips and Welsh poets this Friday, December 6, 2024, at 6.30pm for a discussion inspired by Dafydd ap Gwilym's poem 'To the Snow'. The latest Modron issue is set to release soon, with ongoing prose submissions welcomed. Best wishes from the Modron team for a great month!